Englisch | Deutsch | |||
---|---|---|---|---|
far-right
|
Maschinelle Übersetzung
|
|||
The far-right wingers sit over there.
|
Da drüben sitzen die Rechtsradikalen.
|
|||
I'm the short one, on the far right.
|
Ich bin der kurze, auf der rechten Seite.
|
|||
This is essentially what the far-right trades on.
|
Damit besorgt man das Geschäft der Rechtsextremen.
|
|||
you never wanted us to come this far, right?
|
Sie wollte, dass wir nie so weit gekommen, nicht wahr?
|
|||
Remote, third row from bottom, far right room.
|
Abgelegen, dritte Reihe von unten, ganz rechts Raum.
|
|||
This certainly plays into the hands of the far right.
|
Damit wird rechtsextremes Gedankengut faktisch hoffähig.
|
|||
Great job. Especially like the edit on the far right!
|
Great job. Besonders gut gefällt mir der edit auf der rechten Seite!
|
|||
in the notifications area at the far right of the taskbar.
|
Im Infobereich ganz rechts auf der Taskleiste.
|
|||
See my comments to the far right on the North America ones.
|
Siehe meine Kommentare zu den ganz rechts auf den North America diejenigen.
|
|||
One cherry wins when it appears on the far right of the display.
|
Eine Kirscne gewinnt, wenn sie ganz rechts erscheint.
|
|||
Two finished hearing aids and ′ are shown in to the far right.
|
Ganz rechts in der Figur 1 sind zwei fertige Hörgeräte 6 und 6' dargestellt.
|
|||
Guess which is my favourite picture of these three? Yes far right.
Olaf
|
Raten Sie, welcher mein Lieblingsbild von diesen dreien ist? Ja ganz rechts. Olaf
|
|||
LTB00628 not true! Vulcanised rubber has solved far right of the A-Saeulenverkleidung!
|
LTB00628 nicht wahr! Vulkanisierte Gummi hat ganz rechts in der A-Saeulenverkleidung gelöst!
|
|||
emphasis on sustained rather than intermittent action, e.g., far right activity, terrorism
|
Schwerpunkt auf nachhaltiger als intermittierende Aktion, z. B. ganz rechten Aktivität, Terrorismus
|
|||
Übersetzung vorschlagen |
Englisch: Deutsch:
Text oder Begriff übersetzen
babelfish.de durchsucht Millionen Übersetzungen von professionellen Übersetzern, Webseiten und Wörterbüchern.