Ölsumpf

aus Ölsumpf entfernt

remove the oil sump

Öl im Ölsumpf zu kalt

Oil in oil sump too cold

der raum für den ölsumpf

the space for the oil sump

Vorsicht Ölsumpf! Rutschgefahr!

Caution oil sump! Slipping!

Widerstandsthermometer Pt100 im Ölsumpf

Pt100 resistance thermometers in the oil sump

möglichst vollständig abzuscheiden und in den Ölsumpf rückzuführen

as completely as possible to capture and track back in the sump

Die Aufzeichnung der Kühlwasser - und Öltemperaturen im Ölsumpf ist ebenfalls freigestellt.

The temperatures of the cooling water and of the crankcase oil may also be recorded if desired.

Sie dienen der Synchronisierung der Bewegung der Kolben 3 und 4. Der Seitenraum 11 weist einen Ölsumpf 14 auf.

The side chamber 11 has an oil sump 14. An oil scattering disc 15 which is, together with the gear 13, affixed to the shaft 6 is partially submerged into the oil held in the oil sump 14.