übel dran sein

ist übel dran

is badly hurt

die deutsche küste ist übel dran

the German coast is evil

Sie sagen, dass Colorado zu seinem Wohl oder Übel früher dran ist als die meisten Bundestaaten, Marihuana zu regulieren, zunächst für medizinische Zwecke und jetzt als Freizeitdroge.

They say that Colorado, for better or worse, is ahead of most states in regulating marijuana, first for medical use and now recreationally.

beute sind wir übel dran

booty we're evil