überdruckt

der spalt wird überdruckt

the gap is overprinted

aufgedruckt deckend überdruckt

printed cover overprinted

WPA-Riller können überdruckt werden

WPA Riller can be overprinted

schwarzer Text wird nicht überdruckt, bitte auf überdrucken ändern

black text is not overprinted, please change to overprint

*Bitte beachten Sie hierbei, dass alle 480mm ein Klischeespalt entsteht der überdruckt wird. Durch die Überdruckung erscheint die Druckfarbe an dieser Stelle etwas dunkler.

* Please take into account that all 480mm gap results of a cliché is overprinted. Achieved by overprinting the ink at this point seems a bit darker.

Dieses OVD ist in den Kartenaufbau oder das Heißsiegellaminat integriert oder als OVD-Overlay bzw. auf Aufklebern als metallisiertes OVD platziert (mit Stichtiefdruck überdruckt).

This OVD will be incorporated into the structure of the card, into the hot-sealed laminate or as an OVD overlay, or, on stickers, as metallised OVD (with intaglio overprinting).

Um zu vermeiden, dass unter Berücksichtigung aller Toleranzen Lötpads teilweise überdruckt werden, sollte ein Abstand der Bestückungs- Servicedruckelemente zu den Lötstoppmaskenöffnungen von mindestens 100 µm eingehalten werden.

In order to avoid that pads are partially overprinted, considering all other tolerances, a distance of at least 100µm between the legend print and the soldermask openings should be used.