überhaupt kein Zweifel

Ich habe überhaupt keine Zweifel

I have no doubt at all

da besteht überhaupt kein zweifel

there is absolutely no doubt

Es gibt überhaupt keinen Zweifel.

There is no doubt at all.

Da gibt es überhaupt keine Zweifel.

Since there is no doubt.

Daran besteht überhaupt kein Zweifel.

That this happened is beyond question.

Es gibt überhaupt keinen Zweifel daran.

There is absolutely no doubt.

Heute besteht überhaupt kein Zweifel mehr.

There is now no longer any doubt.

Darum darf überhaupt kein Zweifel bestehen.

There must be absolutely no doubt about that.