überkritisch

überkritisch und tolerant

overcritical / tolerant

Kopflastigkeit macht überkritisch und Sie sehen nur die negativen Seiten der anderen.

Top-heaviness makes you overcritical and you only see other people's negative aspects.

Alles in allem ist das Frequenzverhältnis ω/ω > 1, was logischer Weise und wie erwartet überkritisch liegt.

In all the frequency ratio is ω/ω.sub.E >5, which logically, and as expected, is overcritical.