Abfallart

Abfallart, einschließlich Code

Type of waste, including code

In diesem Fall ist nur eine Abfallart anzugeben;

In this case, only one type of waste shall be specified;

Mit der Farbe der Folie wird die Abfallart gekennzeichnet.

The type of waste is characterised by the colour of the film.

Bitte für diese Emissionen eine Aufschlüsselung in Prozent je Abfallart vorlegen.

Please submit a percentage breakdown of any such emissions per waste type.

- "gesamtes jährliches Abfallaufkommen", aufgeschlüsselt nach Abfallart und ausgedrückt in Tonnen;

- concerning the "total annual generation of waste", broken down by type, expressed in tonnes,

Die gegenwärtig am schnellsten wachsende Abfallart, von der der Durchschnittseuropäer etwa 14 kg jährlich produziert, sind Elektro-und Elektronik-Altgeräte.

The type of waste that proliferates most quickly today is waste from electrical or electronic products.

Ungefährlicher Abfall, einer Abfallart aus der mineralgewinnenden Industrie, ist tatsächlich ungefährlich, weil es ein Material ist, das seinen Ursprung in der Natur hat.

Non-hazardous waste, which is the kind of waste associated with extractive industries, is indeed non-hazardous, because it is material that has its origin in nature.

Eine bestimmte Abfallart muß normalerweise entsprechend der Stufe 1 charakterisiert werden und die jeweiligen Kriterien erfüllen, um in eine Referenzliste aufgenommen zu werden.

A particular type of waste must normally be characterised at Level 1 and pass the appropriate criteria in order to be accepted on a reference list.