Abhängigkeitsverhältnis

organisches Abhängigkeitsverhältnis

organic dependent relationship

lab: Entsteht ein Abhängigkeitsverhältnis?

lab: You mean the people become dependent?

Ein Abhängigkeitsverhältnis entsteht nicht.

It is not the same as an emotion.

Abhängigkeitsverhältnis von Staaten oder anderen Unternehmungen

Interdependency of states or other enterprises

Das Abhängigkeitsverhältnis Fan - Idol erfährt dadurch eine Dopplung.

The interconnection of fan and idol is thus doubled.

Diese beiden Grundsätze stehen natürlich in einem Abhängigkeitsverhältnis.

These two principles are, of course, interdependent.

Kein Abhängigkeitsverhältnis zwischen Verwaltungsgesellschaft und Verwahrstelle

autonomy between management company and depositary

Die Bedeutung und das Abhängigkeitsverhältnis der aquatischen Ökosysteme der Erde.

You will learn about aquatic ecosystem degradation and the conservation measures protecting aquatic resources.