Abluftöffnungen

•Zu- und Abluftöffnungen

• Air inlets and outlets

Abluftöffnungen in allen 4 Raumecken

Exhaust openings in all 4 corners

Abluftöffnungen mit Schalldämpfer versehen?

Exhaust openings provided with silencer?

Entsprechende Zu- und Abluftöffnungen sind raumseitig

Suitable supply and return air openings must be planned inside the room

Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die Ansaug- bzw. Abluftöffnungen nicht blockieren.

Please ensure that you do not block the air intake or exhaust vents.

Die Arbeitsweise der Vorrichtung ist sehr effektiv, wenn ein geschlossener Gaskreislauf vorgesehen ist, bei dem das durch die Abluftöffnungen abgeführte Gas wieder der Gasquelle zurückgeführt wird.

[0032] The mode of operation of the device is highly effective if a closed gas circulation is provided, in which the gas removed through the outlet-air openings is returned to the gas source again.