Abschließung

nach abschließung der neuen produktion

to lock, the new production

Wie läuft das mit der Abschließung des Mietvertrags

How it works with the closure of the lease

Jahrhundert geb es viele Einzelversuche der expandierenden westlichen Mächte, die Abschließung Japans zu beenden.

Many isolated attempts to end Japan's seclusion were made by expanding Western powers during the 19th century.

Viele Jahre später sehe ich voller Enttäuschung, daß wieder eine andere Präsidentschaft die Abschließung der Vorbereitungen für die Schaffung von Europol als eines ihrer Ziele auflisten muß.

Many years later I am disappointed to see yet another presidency having to list as one of its objectives that of finishing the preparations for the establishment of Europol.