Absolutismus

für die epoche des absolutismus

for the epoch of absolutism

ein wirtschaftsmodell zur zeit des Absolutismus'.

an economic model to the time of absolutism '.

Sie verfahren nach den Prinzipien des Absolutismus.

You operate on the principles of absolute monarchy.

Friedrich gilt als ein Repräsentant des aufgeklärten Absolutismus.

Frederick was a proponent of enlightened absolutism.

Das Gespenst des Absolutismus läßt das Individuum jetzt noch nicht sogleich zur Besinnung kommen.

The specter of absolutism still keeps the individual from recovering consciousness.

Die neue höfische Kultur des Absolutismus fand Ausdruck in der Barockdichtung (A. Gryphius, Angelus Silesius).

The new culture of the absolutism found its expression in the baroque seal (A. Gryphius, Angelus Silesius).

Ich denke, die Regierungskonferenz müßte vor allem ein Großprojekt gegen europäischen Absolutismus sein, und damit bin ich ja auch wieder bei Hans Christian Andersen angelangt.

I believe that the Intergovernmental Conference should, first and foremost, be a major project to counter European absolutism, which brings me back once again to Hans Christian Andersen.