Abziehbild

kein Abziehbild

no decal

wie ein abziehbild

as a decal

sylt ist wie ein abziehbild

Sylt is like a decal

lack kann wie ein abziehbild abgezogen werden

paint can be peeled off like a decal

Lieber ein teures Unikat als ein billiges Abziehbild der Stars und Sternschen

Rather an expensive than a cheap unique decal of the stars and the Stern

Sie ist auch sicher kein geklontes Abziehbild vergleichbarer Direktoren von Banken.

She is certainly not a cloned version of other comparable bank directors either.

Schwierig zu dekorierende Artikel, oder Dekore die näher an Ober-, Unterkante oder Henkel gehen sollen, können wir auf Basis Abziehbild umsetzen.

We use decals for items that are difficult to decorate, or decorations that need to be placed closer to the top or bottom edges or handle.

Ich appelliere an Sie: Lassen Sie sich nicht von der deutschen chemischen Industrie gängeln! Lassen Sie sich auch hier nicht zum Testfall machen, um künftig als Abziehbild dieser großen Koalition in Berlin zu fungieren!

I would call on Members to free themselves from the clutches of the German chemical industry, and to avoid setting yet another precedent that would mean that we would be treated in future as a carbon copy of the grand coalition in Berlin.