Aids

In den Ländern mit den höchsten AIDS-Raten sind derzeit 50% und mehr aller Krankenhausbetten von AIDS-Kranken belegt.

50% or more of hospital beds are now occupied by someone suffering with an AIDS related disease in the countries where AIDS figures are highest.

"Ich bin dir treu für immer - Dein Aids." Das war die Aufschrift auf Plakaten zum Welt- Aids -Tag vor knapp zwei Wochen.

The message was that AIDS is treatable but not curable.

Da AIDS mit Sex in Verbindung gebracht wird, sprechen viele lieber nicht darüber, wodurch die Aufklärung über AIDS erschwert wird.

Because AIDS is associated with sex, many people prefer not to talk about it. And that makes it hard - as the Commissioner says - to educate people about AIDS.

AIDS nicht zu heilen, kann jedoch die Schädigung des Immunsystems und die Entwicklung von AIDS-bedingten Infektionen und Erkrankungen hinauszögern.

VIRAMUNE does not cure HIV-1 infection or AIDS, but it may delay the damage to the immune system and the development of infections and diseases associated with AIDS.

Deshalb lautet das Motto der Anti-Aids-Kampagne der Europäischen Kommission "Vergiss AIDS nicht". Es handelt sich nämlich tatsächlich um eine auf allen Ebenen vergessene Krankheit oder ist zumindest dazu geworden.

This is why the motto of the European Commission in this action against AIDS is 'Remember me', because it is a forgotten disease at all levels, or at least it has become one.

Aids Hilfe

Aids

Murines AIDS

M-AIDS

AIDS, murines

MAIDS