Aktivseite

Auf der Aktivseite:

On the Assets side:

Ausweis auf der Aktivseite

inclusion under assets

auf der Aktivseite aufführen

to book as an asset

Die Aktivseite ist gegliedert in:

The assets page is divided into:

Berichtigungskonten auf der Aktivseite

Asset adjustment accounts

auf der Aktivseite der Bilanz ausweisen

...on the assets side

auf der Aktivseite der Bilanz ausgewiesen

shown on the assets side of the balance sheet

Auf der Aktivseite stellen die ausgewiesenen

On the assets side, the reported amounts from