Alarmbereitschaft

In höchster Alarmbereitschaft

On highest alert

ich bleibe in alarmbereitschaft

I stay in red alert

Alle stehen hier unter Alarmbereitschaft

All are available here under alert

seit Anschlägen erhöhte Alarmbereitschaft

Alert since attacks increased

Alarmbereitschaft bei Feuer und Einbruchsalarm,

Alertness in case of fire and burglar alarm,

Militäreinheiten wurden in Alarmbereitschaft versetzt

Military units were put on alert

Die Situation hat uns alle in Alarmbereitschaft versetzt.

The situation has got us all on alert.

Wir befinden uns derzeit immer noch in Alarmbereitschaft.

We still remain on stand-by at the moment.