Amtsinhaber

Vorheriger amtsinhaber

Previous incumbents

Amtsinhaber ist seit dem 17.

It is a cabinet-level ministry.

Die Verantwortung, die ein Amtsinhaber hat, sollte absolut klar sein.

The responsibility that a holder of office has should be absolutely clear.

Der bisherige Amtsinhaber Colin Dyer verlässt das Unternehmen zum Jahresende.

The current incumbent Colin Dyer will leave the company at the end of the year.

Man kann einen Anwärter für ein Amt nicht mit einem Amtsinhaber gleichsetzen.

You cannot equate a candidate for office with a holder of office.

Der Amtsinhaber ist sicherlich kein Präsident mit eigenen exekutiven Befugnissen.

It is certainly not a President and not with executive powers in its own right.

In diesem Zusammenhang haben einige EU-Amtsinhaber Äußerungen gemacht, die ich ziemlich enttäuschend fand.

In this context, statements were made by some EU office holders which I found disappointing.

Schließlich folgte Horn 1710 den verstorbenen Amtsinhaber Nils Gyldenstolpe (1642–1709) als Kanzleipräsident des Reichsrates.

In 1710 he succeeded Nils Gyldenstolpe as President of the Privy Council Chancellery.