Anatolien

Vor 12.000 Jahren in Anatolien".

Vor 12.000 Jahren in Anatolien".

Liegen zwei der sieben antiken weltwunder in anatolien

If two of the seven ancient wonders of the world in Anatolia

* E. Caner, Fibeln in Anatolien 1, Prähistorische Bronzefunde XIV 8.

* Caner, E., "Fibeln in Anatolien 1", Prähistorische Bronzefunde XIV 8.

Die Universität und Moschee sollen zu den ersten in Anatolien gehören.

The university and mosque are said to be the first in Anatolia.

Helsinki in Finnland liegt weiter östlich als Üsküdar am Strand von Anatolien.

Helsinki, in Finland, is still further to the east than Üsküdar on the shore of Anatolia.

Mehr als 40 Dorfteppiche aus Anatolien ermöglichen einen Blick in die vergangene Welt Kleinasiens.

The exhibition presents more than forty village carpets from Anatolia, giving the viewer a vivid image of Asia Minor's past.

In der Sicht und im Gefühl der Völker bildet Europa bereits vom Atlantik bis zum Ural, von der Tundra bis zu Anatolien eine Einheit.

It is the view and feeling of the European peoples that Europe is already one from the Atlantic to the Ural mountains, from the tundra to Anatolia.

(1) Hethiter (Hittites) waren ein Volk mit einer indoeuropäischen Sprache und bildeten 2. Jahrtausend v. Chr. ein Grossreich im heutigen Anatolien.

(1) The Hittites were a people that spoke an Indo-European language and created a world empire in the 2nd millennium BC in today’s Anatolia.