Anhängekupplung

Schwenkbare Anhängekupplung

Pivotal towing device

EINZIEHBARE ANHÄNGEKUPPLUNG

RATRACTABLE TOW HITCH

ANHÄNGEKUPPLUNG UND ANHÄNGER

HITCH ASSEMBLY AND TRAILER

Fräsung Kamera und Anhängekupplung

Milling camera and trailer coupling

Anhängekupplung für Personenkraftfahrzeuge

Trailer hitch for motor vehicles

alle Fahrzeuge sind mit anhängekupplung und sommerreifen ausgestattet.

All vehicles are fitted with towbar and summer tires.

Größte vertikale Stützlast am Anhängepunkt ( Anhängekupplung oder Spezialeinrichtung für Dreipunktgerätekupplung ) ( l )

MAXIMUM VERTICAL LOAD AT THE COUPLING POINT ( HOOK OR SPECIAL THREEPOINT LINKAGE SYSTEM ) ( L )

System nach einem der Ansprüche 6 bis 9, bei dem das Zugkraft-Rückführungssignal nur dann gefiltert wird, wenn sich das Befehlssignal ändert, und bei dem die Filterung beendet wird, wenn sich die Anhängekupplung der befohlenen Positon nähert.

A system according to any of claims 6 to 9, wherein the draft feedback signal is filtered only when the command signal changes and filtering is terminated as the hitch approaches the commanded position.