Annexion
Wörterbuch
-
AnnexionSubst. f
Beispiele im Kontext
-
Annexion Beitritt
Annexation accession
-
1889 Annexion durch die USA
1889 annexation by the United States
-
Warum sollte es nicht die Annexion von Ostjerusalem stoppen?
Why should they not call a halt to the annexation of East Jerusalem?
-
Wenn ihnen keine Annexion an Albanien gestattet wird, dann wollen sie eine echte Unabhängigkeit.
If they are not allowed to annex to Albania, they want true independence.
-
Die erneute Besetzung des Gebiets und die Zerstörungen zeugen von dem Willen der kolonialistischen Annexion.
The reoccupation of land and the destruction are evidence of the Israeli Government's intention to annex the occupied territories.
-
Ich habe auch von keinem anderen Mitglied der türkischen Regierung gehört, dass eine Annexion Nordzyperns geplant sei.
Nor have I heard from any other member of the Turkish Government that an annexation of northern Cyprus is planned.
-
Des Weiteren interessiert mich, warum die Annexion von Ostjerusalem zu diesem kritischen Zeitpunkt bewusst erwähnt wurde?
Also, why was the annexation of East Jerusalem singled out for mention at this critical time?
-
Im September 1801 überreichte er dem russischen Vizekanzler, Fürst Alexander Kurakin, eine formelle Protestnote gegen die Annexion Georgiens.
" In September 1801 he presented a formal note of protest against the annexation to the Russian Vice Chancellor Prince Alexander Kurakin.