Anpassungsschwierigkeiten

interne Anpassungsschwierigkeiten an neuen Kernkompetenzen und Alternativlösungen

internal difficulties of adaptation to new core competencies and alternative solutions

Da sich in einigen Mitgliedstaaten besondere Anpassungsschwierigkeiten ergeben können, sollten zeitlich begrenzte Ausnahmeregelungen vorgesehen werden.

Whereas, as some Member States are liable to experience special difficulties in adjusting their systems, provision should be made for temporary derogations;