Anraten

ich würde dir anraten

I would advise you to

auf unser anraten hin

advise on our way

Anderenfalls werde ich meiner Mandantin anraten müssen

Otherwise I will have to advise my client

aber ich wurde anraten die Ketten vor dem waschen zu entfernen

but I was recommended to the chain before the wash to remove

Ich werde jedem anraten, bei Ihrem Unternehmen ein Auto zu buchen

I will advise everyone to book a car with your company

das ist dein verdienst, weil du ihn auf mein anraten direkt angerufen hast

This is your deserve, because you turn it on my advise did directly called