Antithese

Mit der Antithese werden Gegensätze verdeutlicht und hervorgehoben

With the antithesis are opposites shows and highlighted

durch die Antithese werden Gegensätze verdeutlicht und hervorgehoben

the antithesis are opposites shows and highlighted

Wir pervertieren das, wenn wir für die genaue Antithese Gleichheit verlangen.

We pervert it when we demand equality for its very antithesis.

Zweitens dürfen wirtschaftliche Wettbewerbsfähigkeit und eine gesunde Gesellschaft nicht in Antithese zueinander stehen, sondern müssen harmonieren.

Secondly, economic competitiveness and a healthy society must not be contradictory terms but rather harmonious ones.

Auf jeden Fall ist es eine Wertegemeinschaft, die eine Antithese zu der von jener Partei vertretenen darstellt, die sich sarkastisch als österreichische Liberale Partei bezeichnet.

In any event, these common values are in complete opposition to those held by the party ironically known as the Austrian Freedom Party.