Appalachen

liegt in der Region der Appalachen

located in the region of the Appalachian mountains

Die Gebirgskette der Appalachen bildet die Westgrenze des Staates

The mountain range of the Appalachians forms the western border of the State

Ebenfalls in den Appalachen befindet sich der Shenandoah-Nationalpark.

The Tidewater is a coastal plain between the Atlantic coast and the fall line.

die Küstenebene am Atlantik, das Piedmont-Plateau im Hinterland und die Bergregion der Appalachen.

the coastal plain along the Atlantic Ocean, the Piedmont plateau in the hinterland and the mountain region of the Appalachian mountains.

Das Hudson Valley ist als physiographische Region eine Sektion der Provinz "Valley and Ridge-Zone" innerhalb der amerikanischen Division der Appalachen.

The Hudson Valley is one physiographic section of the larger Ridge-and-Valley province, which in turn is part of the larger Appalachian physiographic division.