Aufenthaltserlaubnis

Inhaber einer Aufenthaltserlaubnis mit einer Gültigkeitsdauer von einem Jahr oder mehr haben automatisch ein Recht auf Verlängerung ihrer Aufenthaltserlaubnis.

The holders of residence permits valid for a period equal to, or exceeding, one year shall automatically be entitled to have their permits extended.

Das Auftreten von Krankheiten oder Gebrechen nach der Erteilung der ersten Aufenthaltserlaubnis kann die Verweigerung einer Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis oder die Entfernung aus dem Hoheitsgebiet nicht rechtfertigen.

Diseases or disabilities occurring after a first residence permit has been issued shall not justify refusal to renew the residence permit or expulsion from the territory.

- Aufenthaltserlaubnis

- Aufenthaltserlaubnis

Aufenthaltserlaubnis bis

Residence permit till

Ihre Aufenthaltserlaubnis

Their residence permit

Visa. Aufenthaltserlaubnis

Visa. Residence

gültige Aufenthaltserlaubnis

valid residence permit

Visa und aufenthaltserlaubnis

Visa and residence permit