Aufwärmzeit

benötigt keine aufwärmzeit

requires no warm-up time

AUFWÄRMZEIT FÜR DIE SPINDEL

SPINDLE WARMIN-UP TIME

Die Aufwärmzeit beträgt mehr als 24h

The warm-up time is longer than 24 h

Expositionsdauer begrenzen, Aufwärmzeit beachten.

Exposure time limit, observe warm-up time.

Die Messungen erfolgen nach einer Aufwärmzeit von mehr als 24h

The measurements are performed after a warm up time of more than 24 h

nicht auf die einhaltung der Aufwärmzeit von 15 Minuten in der Kugel.

not on the compliance of the warm-up time of 15 minutes in the ball.