Ausführungsform

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Diese Ausführungsform unterscheidet sich in zwei Punkten von der ersten Ausführungsform.

    This embodiment differs in two areas from the first embodiment.

  • Die sechste Ausführungsform stellt eine Kombination aus der zweiten und der vierten Ausführungsform dar.

    The sixth embodiment is a combination of the second and of the fourth embodiment.

  • Im übrigen stimmt diese Ausführungsform mit der zuvor gezeigten Ausführungsform im wesentlichen überein.

    In other respects this embodiment is essentially the same as that previously disclosed.

  • Andererseits kann man die erste Ausführungsform und die zweite Ausführungsform auch beim Rotorteil 30 verwirklichen.

    On the other hand, the first embodiment and the second embodiment may also be realized at the rotor part .

  • Ausführungsform 10 Diese Ausführungsform betrifft den Einsatz von Anker-Oligonukleotiden für die Detektion von DNA in einer Real-Time PCR.

    Embodiment 10 This embodiment concerns the insertion of anchor oligonucleotides for detecting DNA in a real-time PCR.

  • Im Unterschied zur ersten Ausführungsform sind die Gleiter 22 bei der zweiten Ausführungsform sehr viel länger, und der Abstand zwischen ihnen ist ein Bruchteil ihrer Länge.

    Unlike the first embodiment, the sliding elements of the second embodiment are much longer and the spacing between them is a fraction of their length.

  • Gemäß einer Ausführungsform wird die Hydrolyse der Verbindung (8) mit wässriger Salzsäu-re durchgeführt. Gemäß einer Ausführungsform liegt das Produkt (9) als wasserlösliches Hydrochlorid (CAS-Nr. 3543-75-7) oder als analoges Salz vor.

    According to one embodiment, the hydrolysis of compound (8) with aqueous hydrochloric re-performed. According to one embodiment, the product (9) as a water soluble hydrochloride (CAS 3543-75-7) or as an analog salt before.

  • Achte Ausführungsform

    Eighth design