Ausgang

Der Ausgang RPV (Kleine Geschwindigkeit) wird aktiviert ab diesem angegebenen Maß bevor dem Ausgang RS (Mute). Dieser Ausgang aktiviert das YV5 Ventil.

The output RPV (Small speed) is activated at this level before the specified output RS (Mute). This output activates the valve YV5.

Bei abgeschaltetem Ausgang ist der Ausgang hochohmig.

When the output is switched off, the output has a high-impedance.

Distanz zwischen Mute (Ausgang RS) und Klemmpunkt (Ausgang PCT)

Distance between mute (output system) and terminal point (starting PCT)

0- Unipolar (Sollwert zwischen 0 und +10V mit einem Ausgang für (+) Richtung und ein Ausgang für (-) Richtung)

0 - unipolar (nominal value between 0 and 10 V with an output of ( ) direction and an output for (-) direction)

Am Ausgang

At the output

Im ausgang

The output

Ausgang ...

...

Kein Ausgang

No Exit