Ausgewogenheit

Wir haben vielleicht eine gewisse geographische Ausgewogenheit, aber wir haben keine Ausgewogenheit im Hinblick auf die Wirtschaftskraft.

There may be a certain geographical balance but there is no balance in terms of economic weight.

Dies wird die Ausgewogenheit zwischen kleinen und großen Staaten durcheinander bringen, eine Ausgewogenheit, die meiner Meinung nach sehr wichtig ist.

It will upset the balance between the small and large states, a balance which is very important in my opinion.

Ausgewogenheit zwischen

Balance between

Genetische Ausgewogenheit

EQUILIBRIUM GENET

im Sinne einer Ausgewogenheit

in the sense of a balance

Ausgewogenheit und Abwechslung

Balance and variety

Ausgewogenheit der Kooperationsmaßnahmen

Balance of cooperation measures

Grundsatz der Offenheit und Ausgewogenheit

Principle of openness and balance