Ausgleichsabgabe

Ausgleichsabgabe 2012

Compensatory charge 2012

die ausgleichsabgabe beträgt

the compensatory tax is

Banküberweisung für Ausgleichsabgabe

Bank transfer for compensatory levy

Ausgleichsabgabe 2011 und Säumniszuschläge

Compensatory charge 2011 and late charges

Abgrenzungen Ausgleichsabgabe Schwerbehinderte

Accrued compensatory levy disabled

Arbeitgeber, die dieser Vorgabe nicht nachkommen, müssen eine Ausgleichsabgabe zahlen

Employers who fail to comply with this requirement will have to pay a compensatory levy

Die gegebenenfalls zu erhebende Ausgleichsabgabe ist diejenige, die am selben Tag gilt.

The countervailing charge to be levied, if any, shall be that which is applicable on the same day.

Der Mindesteinfuhrpreis und die Höhe der Ausgleichsabgabe sowie die sonstigen Durchführungsbestimmungen zu diesem Artikel werden nach dem Verfahren des Artikels 29 festgelegt.

The minimum import price, the amount of the countervailing charge and the other rules for the implementation of this Article shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 29.