Ausgleichsplatte

Press- und Ausgleichsplatte für eine Heizpresse.

Press and levelling plate for a heating press.

Die Ausgleichsplatte, mit einem Lochdurchmesser von 50 mm für Ankerstäbe, ist inklusive.

Measures tractive force of anchors from 250 to 400 kN. Includes compensating plate for tie rods, with 50 mm hole diameter.

Metalldichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß besagter umgefalzter Rand (4a) der Ausgleichsplatte (4) auf den Rand an der Seite der Brennkammeröffnung (12) besagter Zwischenplatte (6) gelegt ist.

A metallic gasket according to claim 1, characterized in that said folded edge (4a) of the compensating plate (4) is laid on the edge on the side of the combustion chamber hole (12) of said intermediate plate (6).