Auslöseknopf

Auslöseknopf zu scharfkantig

Release button to sharp

Rollo etc. öffnet Auslöseknopf

Rollo etc. open release button

Auslöseknopf für Schneidgehäuse

Release button for Cutter housing

der auslöseknopf befindet sich aber einige zentimeter weiter vorne

the trigger button is but a few centimeters further forward

Verfahren nach Anspruch 9, bei dem das Betätigungsteil ein Auslöseknopf ist.

A method according to claim 9, wherein said operation member is a release button.

Der Auslöseknopf und der Rückstellhandgriff sind zusammen mit demBegrenzungsschalter 12HA des

The trigger button and the resetting handle are mounted together with the limit switch 12 HA of the

Diese Befestigungskupplungen wurden als Stielbefestigungskupplungen konzipiert, wobei die Gartengeräte an einem relativ langen Stiel festgelegt wurden und die Hände entfernt vom Auslöseknopf am Stiel angreifen.

These fastening couplings were designed as pole fastening couplings, in which the gardening tools were fastened to a relatively long pole and the hands grip the pole at a distance from the release button.

Manuelle Auslösung Für Wartungsarbeiten oder zur vorübergehenden Stilllegung können Stromkreise am Leitungsschutzschalter manuell abgeschaltet werden. Dazu befindet sich ein Kippschalter oder ein Auslöseknopf auf der Frontseite.

Manual activation for maintenance or temporary cessation may circuits on circuit breakers are turned off manually. This is a toggle switch or a release button on the front side.