Aussagefähigkeit

Aussagefähigkeit eines Jahresabschlusses

Meaningfulness of annual accounts

Ich bezweifle die Aussagefähigkeit einer Mischung

I doubt the meaningfulness of a mixture

Ansonsten ist die Aussagefähigkeit der Kennzahlen eher gering.

Otherwise, the usefulness of the key figures is rather low.

Aussagefähigkeit, Aktualität, Vergleichbarkeit und Nutzbarkeit

Meaningfulness, timeliness, comparability and usability

Maximierung der Aussagefähigkeit der Tests bei Einhaltung des Budgets

Maximizing the validity of the tests in compliance with the budget

- eingeschränkte Aussagefähigkeit aufgrund Straßenmessung in Limera (u.a. Höheneinfluss)

- Limited informative value due to road measurement in Limera (including height influence)

geringe Aussagefähigkeit des Sport Ergebnisses, da Hauptauslieferung in der 2. Hälfte des Jahres.

low predictive ability of the sport result, as the main delivery in the second Half of the year.

Hinsichtlich des technischen Vorgehens und der Aussagefähigkeit der Resultate unterscheiden sich die Tests nicht.

Regarding the technical approach and the validity of the results, the tests do not differ.