Ausschreibungen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • dentifizieren von Potentialen in öffentlichen Ausschreibungen, Beratung im Vorfeld öffentlicher VOL/A Ausschreibungen

    dentifizieren potentials in public tenders, public consultation before VOL / A tender

  • Im letzten Monat veröffentlichte Ausschreibungen für Forschungsvorhaben betrafen unter anderem eine spezielle Ausschreibung für die Forschung zu Mikrobiziden.

    Calls for research proposals issued last month include a specific call for research on microbicides.

  • Viele Klein- und Mittelbetriebe sind von öffentlichen Ausschreibungen ausgeschlossen, sowohl in den Mitgliedstaaten als auch von öffentlichen Ausschreibungen der EU, wo große Unternehmen bevorzugt werden.

    Many small and medium-sized enterprises are excluded from public invitations to tender, both in the Member States and, in particular, when it comes to EU tenders, where large undertakings are given priority.

  • durch Ausschreibungen

    by tendering

  • einen tolgen für Ausschreibungen

    a tolgen for tenders