Bärinnen

Die Bärin

The She-bear

stark wie eine kleine Bärin

strong as a small bear

Die Söhne der großen Bärin ...

The sons of the great bear...

Die Bärin ist deutlich leichter

The bear is much lighter

Diese Bärin ist die Urgroßmutter von Telemach

This bear is the great-grandmother of Telemachus

Hallo süsse Bärin. Darf ich auch mal an deinen Lolly lecken?

Hello sweet bear. I may sometimes lick your lollipop?

Die erste Bärin, die wir sahen, war MEDENA, die seit einigen Monaten auf dem Gnadenhof wohnt.

Of course, we saw also the other bears during our current visit.

Ich falle sie an wie eine Bärin, die der Jungen beraubt ist, und zerreiße den Verschluß ihres Herzens. Ich fresse sie dort wie eine Löwin.

I will meet them like a bear that is bereaved of her cubs, and will tear the covering of their heart. There I will devour them like a lioness.