Bündigkeit

auf Bündigkeit bearbeiten

machine flush

Auf die Bündigkeit der Flansche achten.

Make sure that the flanges are flush.

Prüfe Bündigkeit aufwärts jede Haltestelle

Check flush up each station

Vorgefertigte Elemente gegeneinander stellen und miteinander verbinden. Auf Bündigkeit achten

Precast members against each other and connect with each set. Ensure flushness

Bei Turnhallenzargen wird aus Gestaltungs- oder aus Sicherheitsgründen eine band- bzw. falzgegenseitige Bündigkeit des Türblattes mit dem Zargenspiegel erzeugt.

For reasons of design or security, in the case of gymnasium frames a band or a two-way seam of the door leaves is generated by the frame face.

Zu diesem speziellen Zweck sieht die Kommission vor, die wichtigsten interinstitutionellen Verfahren in Form einer Grafik zu präsentieren, und zwar im Interesse der Bündigkeit.

For this purpose, it plans to present the principal interinstitutional procedures in the form of a diagram, in order to be concise.