Baikalsee

Seit dem Jahr 1999 ist der Baikalsee Mitglied im internationalen Netzwerk Living Lakes. Unsere Partner am Baikalsee sind der Naturschutzverband "Firn" und das Baikal Informationszentrum "GRAN" in Ulan-Ude.

Our partner is the nature protection association "Firn" and the Baikal Information Center GRAN in Ulan-Ude. Water pollution is the most urgent problem our partners are dealing with.

Von Moskau aus fuhren die Nature Summer Camp Teilnehmer mit der Transsibirischen Einsenbahn fünf Tage lang bisan den Baikalsee. Unsere Partner am Baikalsee sind die beiden Naturschutzverbände „FIRN" und „GRAN" in Ulan-Ude.

Starting in Moscow the Nature Summer Camp participants went to Lake Baikal on a five day trip on the Trans-Siberian-Railway. Our partners at Lake Baikal are the environmental organisations "FIRN" and "GRAN" in Ulan-Ude.

Der Baikalsee in den Schulen von Burjatien

Lake Bakal in the schools of Burjatia

Im Februar 1983 war ich Moskau und am Baikalsee.

In February 1983 I was in Moscow and at Lake Baikal.

Gombo lebt in einem kleinen Dorf in Burjatien am Baikalsee.

Gombo lives in the Buryat Republic in a tiny village on the banks of Lake Baikal. Dawdling on his way home from school, the boy doesn’t get back to his house until nightfall.

Der Omul ist ein Fisch.Der Fisch kommt nur im Baikalsee vor.

The omul is a Fisch.Der fish is found only in Lake Baikal.

im nächsten soomer werden wir unseren urlaub am Baikalsee verbingen

in the next soomer, we will spend our vacation on Lake Baikal

Wir haben dabei einen Aufenthalt am Baikalsee und bei Nomaden in der Mongolei.

Here we will stay at Lake Baikal and with nomads in Mongolia.