Bandaufnahme

Wenn ich eine Bandaufnahme mache

If I'm making a tape recording

Überprüfen Sie die Funktion des Bandaufnahme.

Check the function of the belt take-up.

Ich hoffe nicht, daß jetzt noch jemand fordert, daß dazu auch noch eine Bandaufnahme erfolgt.

I hope that no one is now going to ask for a recording to be made.

Ich habe über 2000 emails betreffend magnetische Bandaufnahme und geräte beantwortet. Irgendwann reicht es .

I have answered over 2000 emails regarding magnetic tape recording and devices. Somehow it is enough.

Dreiteilige Türzarge aus Stahl entsprechend Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Bandaufnahme (8) mittels Gewindehülsen (9) oder Hinterschweißtaschen über den an der Wand (10) liegendem Zargenspiegel (11) befestigt.

Three-piece door case of steel in accordance with claim 1, characterised in that the hinge seat (8) is fastened by means of threaded bushes (9) or back-welded pockets over the case face (11) lying on the wall (10).