Baustellenbereich

- Arbeiten im Baustellenbereich

- working in yard

Baustellenbereich ist doppelte Strafe.

Construction site area is double punishment.

Sind im Baustellenbereich keine ausreichenden

If the construction site area has no sufficient available

Den Helm im Baustellenbereich nicht abnehmen.

Do not remove the helmet at construction sites.

Vorhaltung und Beleuchtung im Baustellenbereich.

material and lighting in the construction site area.

Materialbewegung und Transport im Baustellenbereich.

Material movement and transport inside the construction site

Baustellenbereich ! Dieses Parkdeck kann wegen Beschichtungsarbeiten nicht betreten werden!

Roadworks! This parking deck can not be accessed because of coating work!

 Personen ohne Schutzhelm und Sicherheitsschuhe haben keinen Zutritt zum unmittelbaren Baustellenbereich.

 Persons without safety helmets and safety shoes have no access to the immediate vicinity of the construction site.