Beauftragter

Herr Gökhan Ibrahim Yilmaz – Stellvertretender Compliance Beauftragte (von 01.3.2013 – 31.05.2013 Compliance Beauftragter).

Mr Gökhan Ibrahim Yilmaz - Deputy Compliance Officer (from 01/03/2013 - 31/05/2013 Compliance Officer).

d) Ein reglementierter Beauftragter gilt erst als zugelassen, wenn die ihn betreffenden Angaben in die "EG-Datenbank der reglementierten Beauftragten und bekannten Versender" eingespeist sind.

(d) a regulated agent shall not be considered as approved until its details are listed in the "EC database of regulated agents and known consignors".

Gespräch mit dem Beauftragten des obersten Führungsgremiums und anderer Beauftragter zur Einführung, Verwirklichung, Aufrechterhaltung und Verbesserung des Umweltmanagementsystems (Anhang II A.4.1.).

Interview with the representative of the top management and other representatives on the establishment, implementation, maintenance and improvement of the environmental management system (Annex II A.4.1).

Bei der Annahme von Sendungen prüft der reglementierte Beauftragte, ob die Stelle, von der er die Sendung erhält, ein reglementierter Beauftragter, ein bekannter Versender, ein geschäftlicher Versender oder keines davon ist.

6.3.2.1 When accepting any consignments, a regulated agent shall establish whether the entity from which it receives the consignments is a regulated agent, a known consignor, an account consignor or none of these.

QM Beauftragter

QM Officer

UL Beauftragter

UL Representative

beauftragter für

commissioned for

Beauftragter für Zoll

Commissioner of Customs