Befürworterin

Ich bin eine engagierte Befürworterin der Netzneutralität.

I am a committed proponent of net neutrality.

Persönlich bin ich vehemente Befürworterin der Behandlung in Brustzentren.

Personally I am a great advocate of treatment in breast centres.

Frau Präsidentin, ich bin eine große Befürworterin des Schienengüterverkehrs.

Madam President, I am a strong supporter of the transport of freight by rail.

Hier sieht man eine Befürworterin des Kennzeichnens, eine junge Frau, die heimlich gm-food kennzeichnet.

Here we see a supporter of identifying, a young woman who identifies secretly gm food.

Ich bin meinerseits weder eine Befürworterin der Kohle noch der Atomenergie, aber wir benötigen eine möglichst große Bandbreite an Energiequellen.

I for my part am not a fan of coal, I am not a fan of nuclear, but we need to have the broadest possible range of energy sources.

Auch ich bin eine eifrige Befürworterin der Sektoruntersuchungen, und hinsichtlich der Energiepolitik können Sie mit der Unterstützung dieses Parlaments rechnen.

I too am a staunch supporter of the sector inquiries, and where energy policy is concerned, you can count on this Parliament's support.

Ich bin eine entschiedene Befürworterin der Selbstverpflichtung, da sie zumeist den aktuellen Stand der Technik ermöglicht, womit auch die Industrie einverstanden sein kann.

I am very much in favour of it, because self-regulation invariably entails the latest state of the art technology on which industry too can agree.

. ( EN) Als eifrige, aber kritische Befürworterin des Erweiterungsprozesses habe ich mich veranlasst gefühlt, gegen den Bericht Brok über den Stand der Beitrittsverhandlungen zu stimmen.

As an avid but critical supporter of the enlargement process, I felt the need to vote against the Brok report on the progress of the applicant countries.