Begrenzungen

Gelten keine Begrenzungen, wird die Seite "BEGRENZUNGEN" mit dem Vermerk "Keine Begrenzungen" ausgestellt.

If there are no limitations applicable, the LIMITATIONS page will be issued stating "No limitations".

Blendet die Begrenzungen um Tabellenzellen ein oder aus. Begrenzungen sind nur auf dem Bildschirm sichtbar und werden nicht gedruckt.

Shows or hides the boundaries around table cells. The boundaries are only visible on screen and are not printed.

.5 Die Vorschriften über die Klasse-"A"-Widerstandsfähigkeit der äußeren Begrenzungen eines Schiffes gelten nicht für Glaswände sowie eckige und runde Schiffsfenster, sofern Regel 10 dies nicht für solche Begrenzungen vorschreibt.

.5 The requirements for "A" class integrity of the outer boundaries of a ship shall not apply to glass partitions, windows and sidescuttles, provided that there is no requirement for such boundaries to have "A" class integrity in Regulation 10.

weir markieren die neuen Begrenzungen

weir mark the new boundaries