Behinderung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Dysfunktionale Behinderungen sollten als besondere Krankheit oder Behinderung anerkannt werden.

    'Dys'-type disabilities should be recognised as specific conditions or impairments.

  • Parallel zu meinem Studium war ich als pädagogischer Assistent sowohl bei der Lebenshilfe für Menschen mit Behinderung im Kreis Pinneberg gemeinnützige GmbH als auch bei dem Träger Leben mit Behinderung Hamburg tätig

    Alongside my studies I worked as an educational administrator in both the life support for people with disabilities in the district of Pinneberg-profit organization as well as the carrier of life with disability Hamburg

  • Dieses Paket beinhaltet jedoch keine spezifische Richtlinie gegen die Diskriminierung aus Gründen einer Behinderung, obwohl unter den gemäß Artikel 13 geahndeten Gründen für eine Diskriminierung auch Behinderungen angeführt werden.

    However, although disability is included as one of the forms of discrimination which Article 13 is intended to combat, the package of measures does not include a specific directive designed to counter discrimination based on disability.

  • Es ist ein Schlag ins Gesicht von Menschen mit einer angeborenen Behinderung zu wissen, dass wir so um ihre Rechte bemüht sind, während ihre Behinderung bei einem ungeborenen Kind einen Grund darstellen würde, dessen Leben zu beenden.

    It is a slap in the face of people with a congenital disability to know that we make such a fuss about their rights, while their disability in the unborn child would be a reason for termination.

  • der Behinderung.

    disability.

  • einer Behinderung,

    disability,

  • Geistige Behinderung

    Imbecility

  • Störung, Behinderung

    Disorder, disability