Belanglosigkeiten

gehst du auf Distanz und redest nur belanglosigkeiten

are you going on distance and talk only trivia

Es wäre schön, wenn es vor der Europawahl passierte, aber in historischen Prozessen sind das Belanglosigkeiten.

It would be nice if it could all be concluded before next year's European elections.

Für die Familien der 500 000 Menschen, die jedes Jahr bei der Arbeit abstürzen, handelt es sich nicht um Belanglosigkeiten.

It is not trivial for the families of the 500 000 people who fall from heights at work every year.