Benutzungsbedingungen

Zustimmung zu den Benutzungsbedingungen des ZIH

Agreeing to the conditions of use of Zebra Technologies

Der Antragsteller erkennt die Benutzungsbedingungen des ZIH der TU Dresden an

The applicant accepts the conditions of use of Zebra Technologies at the TU Dresden

Bitte beachten Sie unsere Benutzungsbedingungen sowie unsere Datenschutzrichtlinien.

Use of this website is governed by our Terms of use and Privacy policy.

e) alle einschlägigen Anforderungen, die von den Interoperabilitätskomponenten erfüllt wurden, und insbesondere die Benutzungsbedingungen;

(e) all the relevant requirements met by the interoperability constituents and, in particular, their conditions of use;

Sie betrifft zusätzliche, aber nicht weniger notwendige Angaben auf Führerscheinen bezüglich der Benutzungsbedingungen für Fahrer und Fahrzeuge.

They concern the additional but no less necessary information that is to be included on driving licences regarding the conditions of use for drivers and vehicles.

die vom Hersteller für bestimmte Benutzungsbedingungen unter Berücksichtigung von Faktoren wie Materialfestigkeit, Tragfähigkeit der Reifen usw. errechnete Masse;

means the mass calculated by the manufacturer for specific operating conditions, taking account of factors such as the strength of the materials, loading capacity of the tyres, etc.;

die vom Hersteller fuer bestimmte Benutzungsbedingungen unter Beruecksichtigung von Faktoren wie Materialfestigkeit , Tragfaehigkeit der Reifen usw. errechnete Masse ;

means the mass calculated by the manufacturer for specific operating conditions , taking account of factors such as the strength of the materials , loading capacity of the tyres , etc . ;