Besatzungsarmee

Die Besatzungsarmee muss abziehen.

That is the real truth.

Die Schuld liegt bei der Besatzungsarmee.

The occupying army is to blame.

Die Polizei agierte in den Bergbaugebieten wie eine Besatzungsarmee

The police acted in the mining areas like an occupying army

Solange es eine Besatzungsarmee gibt, wird es auch keine Prosperität geben.

It has been said that the matter will be resolved depending on where there are appropriations.

Solange es eine Besatzungsarmee gibt, solange wird es auch Straftaten geben.

They must leave this country free to find its way.

Danach war die Rote Armee aber eine Besatzungsarmee! Eine Armee, die Freiheit unmöglich gemacht hat.

After that, though, the Red Army became an army of occupation, an army that made freedom impossible.

Zur Strafe wurden sie in die Besatzungsarmee zwangsrekrutiert und in die Konzentrationslager deportiert.

As punishment, they were forced to enrol in the occupying army and deported to the concentration camps.

Eine Hauptaufgabe der Besatzungsarmee bestand darin, die am Boden liegende Verwaltung wieder in Gang zu setzen.

A main job of the occupying army was to re-establish the downed administration.