Beschäftigungsniveau

Sie werden ihr Beschäftigungsniveau schneller wieder erreichen.

They will be quicker to recover their levels of employment.

In einigen Fällen hat das Beschäftigungsniveau die Vorgaben fast erreicht.

There are some examples where employment levels have approached the indicators set.

Diese Umstände machen es viel schwieriger, das Beschäftigungsniveau zu erhöhen.

This environment is making it much more difficult to increase employment levels.

Das Beschäftigungsniveau in Pula, Rijeka und Split muss erhalten bleiben können.

It should be possible to maintain the level of employment in Pula, Rijeka and Split.

Ein hohes Beschäftigungsniveau ist für nachhaltige öffentliche Finanzen erforderlich.

A high level of employment is required for sustainable public finances.

Ein gutes Beschäftigungsniveau verbessert die Aussichten für den staatlichen Sozialschutz.

Achieving a high level of employment will strengthen the prospects for state social protection.

Dieser Prozess wird ein besseres Beschäftigungsniveau in den Mitgliedstaaten gewährleisten.

This process will ensure a better employment level in Member States.

Dabei spielen die Löhne im Hinblick auf ein besseres Beschäftigungsniveau eine herausragende Rolle.

The wage factor plays an extremely important role in this growth, and is considered essential in order to ensure a better level of employment.