Beschaffungskriminalität

Beschaffungskriminalität wird reduziert

Acquisitive is reduced

Mehr Drogen-Mehr Beschaffungskriminalität

More drugs-more crime

- ein Rückang der Beschaffungskriminalität

- A Rückang related crime

ich arbeite in der Abteilung für beschaffungskriminalität

I work in the Department of procurement crime

Insbesondere durch den Drogenhandel kommt es zu Unsicherheit und Beschaffungskriminalität.

Drug dealing in particular fuels insecurity and delinquency.

Genau diese Beschaffungskriminalität stellt ein ernsthaftes Risiko für viele unserer Gemeinden dar.

It is this type of drug-related crime which is posing a serious risk to many of our communities.

Wenn wir lediglich das Angebot und nicht die Nachfrage reduzieren, dann werden der Preis der Drogen auf der Straße steigen und die Beschaffungskriminalität zunehmen.

If we simply cut the supply and not the demand, then we will end up with a higher price for the drugs on the street and with more crime being committed to pay for people's habits.

Ich begrüße auch den Vorschlag der Aufnahme einer aktiven Zusammenarbeit mit Europol; dies wird bei der Bekämpfung der Beschaffungskriminalität außerordentlich hilfreich sein.

I also welcome the proposal to introduce active cooperation with Europol, which will be extremely helpful in fighting and suppressing the criminality that is linked to drugs.