Beschaulichkeit

Ruhe und Beschaulichkeit

Peace and tranquility

an einem ort der ruhe und der beschaulichkeit

in a place of calm and tranquility of the

13 Und sie verschwendet keinen Gedanken an Beschaulichkeit.

She devotes no thought to contemplation.

Venezuela ist nicht Kuba, zumindest noch nicht, aber die Beschaulichkeit, die einige in diesem Hohen Haus an den Tag legen, ist bestenfalls naiv, schlimmstenfalls beschämend.

Venezuela is not Cuba, at least not yet, but the complacency exhibited by some in this House is at best naive, and at worst shameful.

In idyllischer Lage inmitten der Hocheifel mit Blick auf die Hohe Acht genießen Sie die Stille und Beschaulichkeit in den liebevoll und individuell eingerichteten Zimmern und Suiten oder in unserem großzügigen Außenbereich mit Sonnenterrasse.

In an idyllic setting in the Hocheifel, overlooking the Hohe Acht, enjoy peace and tranquillity in the lovingly and individually furnished rooms and suites or in our spacious outdoor area with sun terrace.