Besorgtheit

Übermäßige Besorgtheit ist eine „Angststörung“.

Worrying too much is “anxiety disorder.”

ich habe großes verständnis für ihre besorgtheit, die ich teile.

i fully appreciate her concern, which i share.

Welt-Baumwolltag EU versteht Besorgtheit der afrikanischen Länder

World cotton day EU sympathises with concerns of African countries

Diese Halbheit, diese Mäßigung in der Besorgtheit verstand er nicht.

By the light of this, he reinspected the steam system, and found about three gallons of water frozen in the condenser.

Depressive Verstimmung, Besorgtheit, Gefühl der Verlangsamung oder Nervosität

feeling depressed, worried, slow or nervous

In dieser Hinsicht teile ich wie gesagt die Besorgtheit der Frau Abgeordneten.

As I said, I fully share the honourable Member 's concern.

Sophie wusste, dass Melvin recht hatte, aber konnte ihre Besorgtheit nicht los werden.

Sophie knew that Melvin was right, but she couldn’t help being worried.

Der kommerziell motivierten Besorgtheit mangelt es in der Tat an wahrer Nächstenliebe und Selbstlosigkeit.

The sales clerk's commercially motivated solicitude does lack true charity and altruism.