Betriebskapital

Anlage- oder Betriebskapital

fixed or working capital

Durchschnittliches Betriebskapital | | | | | | | | | |

Average operating capital | | | | | | | | | |

(314) Der Bedarf an Betriebskapital in Höhe von 227,6 Mio.

(314) Furthermore, the plan treats the working capital requirements of PLN 227,6 million as part of the restructuring costs.

Die Unternehmen brauchen dringendst Geld, sowohl für Investitionen als auch als Betriebskapital.

Business urgently needs money both for investment and working capital.

Die Mittel in dieser Seed-Finanzierungsrunde werden ausschließlich als Betriebskapital verwendet werden.

The funds raised in this Seed Financing Round shall be exclusively used as working capital.

Ihr Betriebskapital wurde aus von KUKE vollumfänglich verbürgten Vorschusszahlungen oder aus Darlehen der KPS finanziert.

SSN was not able to obtain any other external financing of its production with State support, in the form of either KPS participation or guarantees.

Die Betreibergesellschaft müsste die Investitionen für die Ausstattung, Kosten für die Inbetriebnahme und das Betriebskapital aufbringen.

The operating company would have to provide the investment for the furnishings, start-up operating costs and working capital.